¿Quieres que evaluemos la accesibilidad de tu web?
Contenidos accesibles
Producimos y adaptamos contenidos que puedes incorporar a tus proyectos digitales, siempre cumpliendo con los estándares técnicos y normativos requeridos en cada caso.
Acerca ttus contenidos a las personas¿Qué hacemos?
Textos en Lenguaje Claro y Lectura Fácil
Redactamos o adaptamos textos existentes a Lenguaje Claro (para el público general) o a Lectura Fácil (para personas con dificultades significativas de comprensión lectora), siguiendo las pautas de la norma UNE 153101 y las directrices de Inclusion Europe. Los textos en Lectura Fácil incluyen el proceso de validación con personas con discapacidad intelectual.
Subtitulado de vídeo y audio
Generamos y revisamos subtítulos para contenido audiovisual conforme a la norma UNE 153010:2023: sincronización, velocidad de lectura, identificación de hablantes, codificación de sonidos no verbales. Trabajamos con contenido pregrabado y con subtitulado para emisiones en directo.
Audiodescripción
Redactamos y producimos audiodescripciones para vídeos: narración de los elementos visuales relevantes que no se transmiten por el audio, insertada en los silencios naturales del contenido o en pista alternativa.
Transcripciones
Transcripciones completas de contenido de audio y vídeo, incluyendo la descripción de elementos visuales y sonoros relevantes. Útiles para personas sordociegas, para motores de búsqueda y para cualquier usuario que prefiera acceder al contenido en formato texto.
Doblaje de video en lengua de signos
Incorporamos una ventana de interpretación en LSE o LSC a tus vídeos pregrabados. Trabajamos con intérpretes certificados y garantizamos las condiciones técnicas de legibilidad: tamaño, posicionamiento, iluminación y sincronización con el audio.
Textos alternativos (alt) para contenido gráfico
Redacción de textos alternativos descriptivos para imágenes, gráficas, infografías, ilustraciones y fotografías, adaptados al contexto de uso. Incluye revisión de alt text existente.
Contenidos con apoyo de pictogramas
Adaptación de textos y materiales informativos con pictogramas (ARASAAC u otros sistemas) para contextos que requieren apoyo visual a la comprensión: señalización digital, comunicación institucional, entornos sanitarios o educativos.
Presentaciones accesibles
Maquetación y revisión de presentaciones (PowerPoint y formatos equivalentes) con criterios de accesibilidad: estructura de estilos, contraste, textos alternativos, orden de lectura y compatibilidad con lectores de pantalla.
Contenido accesible para redes sociales
Revisión y redacción de alt text para publicaciones en Instagram, LinkedIn y otras plataformas, adaptación de hashtags a CamelCase y subtitulado de vídeos para redes sociales.
¿Para quién es este servicio?
Organismos públicos
con obligación de publicar documentos accesibles.
Departamentos de comunicación,
marketing y contenidos de empresas y organizaciones.
Empresas
que publican documentación corporativa o comercial dirigida al público.
Instituciones educativas y editoriales.
Organizaciones del tercer sector
que producen materiales dirigidos a personas con discapacidad.
Norma técnica de referencia
UNE 153010:2023 (subtítulos) · UNE 153101:2018 EX (Lectura Fácil) · WCAG 2.1 criterios 1.1, 1.2 y 1.4 · PDF/UA
¿Tus contenidos necesitan ser accesibles?
Cuéntanos el tipo de material, el volumen y el plazo. Te preparamos una propuesta.
Contactar